Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( الحقيقة هي أن ( برواننج ريد تستمر في الظهور وكأن لديها صلة بقضيتنا
Czech[cs]
Browning Reed se v našem případu objevuje opakovaně.
Danish[da]
Browning Reed dukker hele tiden op i forbindelse med sagen.
German[de]
Browning Reed taucht andauernd in unserem Fall auf.
Greek[el]
Η Μπράουνινγκ-Ριντ όλο εμφανίζεται στην ερευνά της υπόθεσης μας.
English[en]
Fact is, Browning Reed keeps coming up in connection to our case.
Spanish[es]
El hecho es que Browning Reed sigue saliendo en relación con nuestro caso.
Finnish[fi]
Browning Reedin nimi tulee tapauksessamme usein esiin.
Hebrew[he]
בראונינג-ריד ממשיכה לעלות בקשר לתיק שלנו.
Croatian[hr]
Činjenica je da se Browning Reed stalno spominje u vezi sa slučajem.
Hungarian[hu]
Tény, hogy Browning Reed jön Eseteinkkel kapcsolatban.
Italian[it]
E'evidente che la Browning Reed continua a mostrare una connessione con il nostro caso.
Dutch[nl]
Browning Reed blijft omhoog komen in onze zaak.
Polish[pl]
Browning Reed co krok pojawia się w naszym śledztwie.
Portuguese[pt]
A Browning Reed está sempre a surgir ligada ao nosso caso.
Romanian[ro]
De fapt, Browning Reed continuă să apară în legătură cu cazul nostru.
Swedish[sv]
Browning Reed återkommer ständigt i utredningen.
Turkish[tr]
Browning Reed, soruşturmamızda sürekli karşımıza çıkan bir isim.