Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kommissionen bemærker, at i henhold til punkt 36 i den beslutning, som de ærede medlemmer henviser til, er Parlamentet enig i, at asbest er passende reguleret på EU-plan.
German[de]
Die Kommission stellt fest, dass das Parlament in der Nummer 36 der von den Abgeordneten angeführten Entschließung einräumt, dass Asbest auf EU-Ebene angemessen geregelt ist.
English[en]
The Commission notes that, in paragraph 36 of the resolution referred to by the Honourable Members, Parliament agrees that asbestos is adequately regulated at EU level.
Spanish[es]
La Comisión observa que, en el apartado 36 de la Resolución a la que se refieren Sus Señorías, el Parlamento reconoce que el amianto está aceptablemente regulado en la UE.
Finnish[fi]
Komissio huomauttaa, että parlamentin jäsenten mainitseman päätöslauselman 36 kohdassa parlamentti katsoo, että asbestia säännellään riittävästi EU:n tasolla.
French[fr]
La Commission note qu'au paragraphe 36 de la résolution mentionnée par les Honorables Parlementaires, le Parlement reconnaît que l'amiante fait l'objet d'une réglementation satisfaisante à l'échelon européen.
Italian[it]
La Commissione prende atto che, nel paragrafo 36 della risoluzione citata dagli onorevoli parlamentari, il Parlamento conviene che l'amianto è regolamentato in maniera adeguata a livello di UE.