Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويفسّر ذلك على أنه يسمح لبعض الدول بحيازة الأسلحة النووية - ولن أشير إليها بالعنب، ولكن ربما يفعل ذلك البعض - ولا يسمح للبعض الآخر.
English[en]
That has been interpreted as allowing some States to have nuclear weapons — I will not refer to them as grapes, but perhaps some might — and not others.
Spanish[es]
Se ha interpretado que permite que algunos Estados tengan armas nucleares —no me voy a referir a ellas como uvas, pero quizás algunos podrían— y no otros.
Russian[ru]
Его понимают как разрешающий некоторым государствам иметь ядерное оружие — я не буду называть его виноградом, но такое сравнение уместно, — а другим нет.
Chinese[zh]
这被解释为允许某些国家拥有核武器——我不想把它们说成是葡萄,但某些人可能会这样做——而其它国家不能有。