Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Usa ka siyudad daplin sa baybayon sa Fenicia diha sa teritoryo sa tribo ni Aser.
Czech[cs]
Fénické pobřežní město na území kmene Ašer.
Danish[da]
En fønikisk kystby i det område der tilhørte Asers stamme.
Greek[el]
Φοινικική παραλιακή πόλη στην περιοχή της φυλής του Ασήρ.
English[en]
A Phoenician coastal city in the territory of the tribe of Asher.
Spanish[es]
Ciudad de la costa fenicia ubicada en el territorio de la tribu de Aser.
Indonesian[id]
Sebuah kota pesisir orang Fenisia di daerah suku Asyer.
Iloko[ilo]
Siudad iti igid ti baybay ti Fenicia iti teritoria ti tribu ni Aser.
Italian[it]
Città fenicia sulla costa del territorio di Aser.
Japanese[ja]
アシェルの部族の領地にあるフェニキアの沿岸の都市。(
Georgian[ka]
ქალაქი ფინიკიის სანაპიროზე, აშერის ტომის ტერიტორიაზე (იეს.
Korean[ko]
아셀 지파의 영토에 속한 페니키아 해안 도시.
Malagasy[mg]
Tanàna fenisianina teny amoron-tsiraka, tao amin’ny anjara tanin’ny fokon’i Asera.
Norwegian[nb]
Fønikisk kystby i Asjers stammes område.
Portuguese[pt]
Cidade costeira, fenícia, no território da tribo de Aser.
Albanian[sq]
Qytet bregdetar fenikas në territorin e fisit të Asherit.
Swedish[sv]
En fenicisk kuststad i det område som tillhörde Asers stam.
Tagalog[tl]
Isang baybaying lunsod ng Fenicia na nasa teritoryo ng tribo ni Aser.
Chinese[zh]
亚设部族境内一座腓尼基沿海城市。(