Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Макс, това е стационарният.
Czech[cs]
Max, to je pevná linka.
German[de]
Max, es ist das Festnetz.
Greek[el]
Μαξ, είναι το σταθερό.
English[en]
Max, it's the landline.
Spanish[es]
Max, es el teléfono fijo.
Finnish[fi]
Lankapuhelin soi.
Hebrew[he]
מקס, זה הטלפון הנייח.
Hungarian[hu]
Max, ez a vezetékes.
Italian[it]
Max, e'il telefono fisso.
Polish[pl]
Max, to stacjonarny.
Portuguese[pt]
Max, é telefone fixo.
Romanian[ro]
Max, e telefonul fix.
Russian[ru]
Макс, это стационарный.
Serbian[sr]
Max, to je telefon od zgrade.
Turkish[tr]
Max, bu çalan ev telefonu.