Metadata
Author: tatoeba
Data
Danish[da]
Alle æblerne, der falder ned, bliver spist af grisene.
English[en]
All the apples that fall are eaten by the pigs.
Esperanto[eo]
Ĉiuj pomoj kiuj falas estas manĝataj de la porkoj.
Spanish[es]
Los cerdos se comen todas las manzanas caídas.
Persian[fa]
تمام سیب هایی که می افتند توسط خوک ها خورده شده اند.
French[fr]
Toutes les pommes qui tombent sont mangées par les cochons.
Hebrew[he]
כל התפוחים שנופלים נאכלים על ידי החזירים.
Hungarian[hu]
Minden lehullott almát megesznek a disznók.
Indonesian[id]
Semua apel yang jatuh dimakan oleh babi.
Japanese[ja]
木から落ちるりんごはみな豚に食べられてしまう。
Russian[ru]
Все упавшие яблоки достаются свиньям.
Turkish[tr]
Düşen elmaların hepsi domuzlar tarafından yenir.
Ukrainian[uk]
Свині з'їдають всі яблука, що падають.
Cantonese[yue]
跌落嚟啲蘋果全部都俾啲豬食晒。