Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Плодовете на нони (плодове на Morinda citrifolia L.) се пресоват.
Czech[cs]
Ovoce noni (plody Morinda citrifolia L.) se vylisují.
Danish[da]
Nonifrugterne (frugterne af Morinda citrifolia) presses.
German[de]
Die Noni-Früchte (Früchte von Morinda citrifolia L.) werden gepresst.
Greek[el]
Οι καρποί νόνι (φρούτα της Morinda citrifolia L.) συνθλίβονται.
English[en]
Noni fruits (fruits of Morinda citrifolia L.) are pressed.
Spanish[es]
Los frutos de noni (frutos de Morinda citrifolia L.) se exprimen.
Estonian[et]
India nonipuu (Morinda citrifolia L.) viljad pressitakse.
Finnish[fi]
Noni-hedelmät (Morinda citrifolia L. -kasvin hedelmät) puristetaan.
French[fr]
Les fruits de Morinda citrifolia L. (nonis) sont pressés.
Croatian[hr]
Plodovi biljke noni (plodovi biljke Morinda citrifolia L.) prešaju se.
Hungarian[hu]
A noni gyümölcsöket (a Morinda citrifolia L. gyümölcsét) kipréselik.
Italian[it]
I frutti del noni (frutti di Morinda citrifolia L.) sono sottoposti a pressatura.
Lithuanian[lt]
Indinės morindos (Morinda citrifolia) vaisiai spaudžiami.
Latvian[lv]
Noni (Morinda citrifolia) augļus izspiež.
Maltese[mt]
Il-frott tan-Noni (il-frott tal-Morinda citrifolia L.) jiġi ppressat.
Dutch[nl]
Nonivruchten (vruchten van Morinda citrifolia L.) worden geperst.
Polish[pl]
Owoce noni (owoce Morinda citrifolia L.) są wyciskane.
Portuguese[pt]
Os frutos de noni (frutos de Morinda citrifolia L.) são prensados.
Romanian[ro]
Fructele de noni (fructele de Morinda citrifolia L.) sunt presate.
Slovak[sk]
Ovocie noni (plody rastliny Morinda citrifolia L.) sa lisuje.
Slovenian[sl]
Sadeži nonija (sadeži Morinda citrifolia L.) se stiskajo.
Swedish[sv]
Nonifrukterna (frukter av Morinda citrifolia L.) pressas.