Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Ale tento zástup, který nezná Zákon [to jest, jak jej vykládali rabíni], jsou prokletí lidé.“ — Jan 7:45–49.
English[en]
But this crowd that does not know the Law [that is, the rabbinic interpretation given to it] are accursed people.” —John 7:45-49.
Spanish[es]
Mas esta muchedumbre que no conoce la Ley [es decir, la interpretación rabínica que se le daba] son unos malditos.”—Juan 7:45-49.
French[fr]
Mais cette foule qui ne connaît pas la Loi [c’est-à-dire l’interprétation que les rabbins en ont donnée], ce sont des maudits.” — Jean 7:45-49.
Italian[it]
Ma questa folla che non conosce la Legge [cioè l’interpretazione rabbinica che ne era data] è gente maledetta”. — Giov. 7:45-49.
Korean[ko]
율법[즉, 율법에 대한 ‘랍비’의 해석]을 알지 못하는 이 무리는 저주를 받은 자로다.”—요한 7:45-49.
Polish[pl]
A ten tłum, który nie zna Prawa [to znaczy w jego rabinistycznej interpretacji], jest przeklęty”. — Jana 7:45-49.
Portuguese[pt]
Mas esta multidão, que não sabe a Lei [quer dizer, a interpretação rabínica dela], são pessoas amaldiçoadas.” — João 7:45-49.