Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Слизай.
Czech[cs]
Slez dolů.
German[de]
Crixus!
Greek[el]
Κατέβα κάτω.
English[en]
Get down.
Finnish[fi]
Tule alas.
French[fr]
Descends!
Croatian[hr]
Silazi dolje!
Hungarian[hu]
Lefelé!
Italian[it]
Scendi.
Georgian[ka]
ჟლთჱაი.
Dutch[nl]
Crixus.
Polish[pl]
Złaź stąd.
Portuguese[pt]
Desça daí.
Romanian[ro]
Dă-te jos.
Russian[ru]
Слезай.
Slovenian[sl]
Navzdol spuščaj!
Serbian[sr]
Силази доле.
Turkish[tr]
İn oradan.