Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Също така е по-трудно да се достигне до отговорни постове.
Czech[cs]
Je pro ně také složitější povýšit na vedoucí pozici.
Danish[da]
Det er også vanskeligere at overtage tilsynsfunktioner.
German[de]
Es ist auch schwieriger für sie, in eine Aufsichtsposition aufzurücken.
Greek[el]
Δύσκολα επίσης προάγεται κανείς.
English[en]
It is also more difficult to accede to supervisory positions.
Spanish[es]
Además, es más difícil acceder a posiciones de supervisión.
Estonian[et]
Raskem on asuda ka järelevalvealastele töökohtadele.
Finnish[fi]
Myös esimiesasemaan pääsy on vaikeampaa.
French[fr]
Il est également plus difficile d'accéder à des postes à responsabilité.
Hungarian[hu]
Vezető beosztásba kerülni is nehezebb.
Italian[it]
È, altresì, più difficile accedere a posizioni di supervisione.
Lithuanian[lt]
Taip pat jiems sunkiau gauti vadovų postus.
Latvian[lv]
Ir grūtāk arī iegūt augstāku amatu.
Maltese[mt]
Huwa aktar diffiċli biex wieħed jilħaq f’pożizzjonijet ta' superviżjoni.
Polish[pl]
Jest im też trudniej awansować na stanowiska kierownicze.
Portuguese[pt]
Também é mais difícil aceder a cargos de supervisão.
Romanian[ro]
De asemenea, este mai dificilă accederea în funcții de control.
Slovak[sk]
Je tiež pre nich ťažšie postúpiť na riadiace funkcie.
Slovenian[sl]
Težje tudi dostopajo do nadzornih položajev.
Swedish[sv]
Det har även mycket svårare att avancera till ledande positioner.