Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أ) وحدات عناصر تدريبية بشأن الدراسات الإقليمية من أجل برنامج الحصول على درجة الماجستير في دراسات السلام الدولي، جامعة السلام (كوستاريكا)، وبشأن التكامل الإقليمي في أوروبا من أجل دورة دراسية صيفية في جامعة جنوب المحيط الهادئ (فيجي)، وعقد حلقة دراسية في كلية أوروبا (بلجيكا)، وبرنامج تدريب بشأن التكامل الإقليمي وتنسيق سياسات الاقتصاد الكلي (بالتعاون مع شعبة التكامل التجاري والإقليمي في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا)، وكلها اضطلع بها برنامج الدراسات المقارنة للتكامل الإقليمي التابع لجامعة الأمم المتحدة؛
English[en]
a) Modules on regional studies for the Master's Degree programme in international peace studies, University for Peace (Costa Rica), and on regional integration in Europe for a summer course at University of South Pacific (Fiji), a seminar at the College of Europe (Belgium) and a training programme on regional integration and macroeconomic policy coordination (in cooperation with the Economic Commission for Africa Trade and Regional Integration Division), all by UNU-CRIS
Spanish[es]
a) Módulos sobre estudios regionales para el programa de posgrado en estudios internacionales sobre la paz, Universidad para la Paz (Costa Rica), y sobre la integración regional en Europa para un curso de verano en la Universidad del Pacífico Meridional (Fiji), un seminario en el Colegio de Europa (Bélgica) y un programa de capacitación sobre la integración regional y la coordinación de la política macroeconómica (en colaboración con la División de Comercio e Integración Regional de la Comisión Económica para África), todos ellos a cargo del UNU-CRIS
French[fr]
a) Modules sur les études régionales, pour le programme de maîtrise en études internationales sur la paix de l'Université pour la paix (Costa Rica), et sur l'intégration régionale en Europe, pour un cours d'été de l'Université du Pacifique Sud (Fidji), un séminaire au Collège de l'Europe (Belgique) et un programme de formation sur l'intégration régionale et la coordination des politiques macroéconomiques (en coopération avec la Division du commerce et de l'intégration régionale de la Commission économique pour l'Afrique), toutes formations assurées par le Programme de l'UNU sur les études comparatives de l'intégration régionale
Russian[ru]
а) разработка сотрудниками УООН-СИРИ учебных модулей по региональным исследованиям для программы подготовки магистров в области международного мира в Университете мира (Коста-Рика) и по региональной интеграции в Европе для летних курсов в Университете Южной Океании (Фиджи), семинара для Европейского колледжа (Бельгия) и учебной программы по региональной интеграции и координации макроэкономической политики (в сотрудничестве с Отделом ЭКА по вопросам торговли и региональной интеграции
Chinese[zh]
a) 和平大学国际和平研究硕士班的区域研究单元(哥斯达黎加)、南太平洋大学暑期班的欧洲区域一体化单元(斐济)、欧洲学院的一个研讨会(比利时)、一个关于区域一体化和宏观经济政策协调的培训方案(与非洲经济委员会的贸易和区域一体化司合作举办),所有这些活动都是由区域一体化比较研究方案举办