Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat ’n wonderlike verbetering in wêreldheerskappy!
Czech[cs]
A to bude velkolepé zlepšení panství nad světem.
Danish[da]
Hvilken storslået forbedring i verdensherredømmet!
German[de]
Welch eine großartige Verbesserung in der Weltherrschaft!
Greek[el]
Τι μεγαλειώδης βελτίωση στην παγκόσμια διακυβέρνηση!
English[en]
What a magnificent improvement in world rulership!
Spanish[es]
¡Qué magnífica mejora en gobernación mundial!
Finnish[fi]
Miten suurenmoista parannusta se merkitseekään maailman hallitusvaltaan!
French[fr]
La domination mondiale se sera magnifiquement améliorée!
Hindi[hi]
विश्व शासकत्व में कैसा शानदार सुधार!
Hiligaynon[hil]
Daw ano ka daku nga pag-uswag sa paggahom sa kalibutan!
Indonesian[id]
Benar-benar suatu perbaikan yang luar biasa dalam pemerintahan dunia!
Italian[it]
Che eccezionale miglioramento nel dominio mondiale!
Japanese[ja]
世界支配に関する何と壮大な進展なのでしょう。
Korean[ko]
세계 통치권에 있어서 놀라우리만큼 혁신적인 발전이 아닌가!
Malagasy[mg]
Hihatsara tokoa ny fanapahana maneran-tany!
Malayalam[ml]
ലോകഭരണത്തിൽ എത്ര അത്ഭുതകരമായ പുരോഗതി!
Marathi[mr]
जागतिक शासनात केवढा हा भव्य बदल!
Norwegian[nb]
For en fantastisk forbedring i verdensherredømmet!
Dutch[nl]
Wat een schitterende verbetering op het gebied van wereldheerschappij!
Nyanja[ny]
Kudzakhala kuwongokera kwakukulu kotani nanga mu ulamuliro wadziko!
Polish[pl]
Jakże wspaniała zmiana na lepsze w sprawowaniu władzy nad światem!
Portuguese[pt]
Que estupenda melhora em governo mundial!
Romanian[ro]
Ce excelentă îmbunătăţire în ce priveşte stăpînirea mondială!
Samoan[sm]
Maeu se faaleleia uiga ese o le a iai i le pulega o le lalolagi!
Shona[sn]
Ivandudziko yakaisvonaka zvakadini mukutongwa kwenyika!
Sranan Tongo[srn]
Fa disi de wan tumsi moi kenki tapu a kontren fu grontapu tiri.
Southern Sotho[st]
E tla ba ntlafatso e tsotehang hakaakang pusong ea lefatše!
Swedish[sv]
Vilken fantastisk förbättring i fråga om världsherravälde!
Tamil[ta]
உலக ஆட்சியில் என்னே ஒரு மகத்தான முன்னேற்றம்!
Tagalog[tl]
Anong marilag na kaunlaran sa pamamahala ng daigdig!
Tswana[tn]
A tokafatso e kgolo jang ne mo pusong ya lefatshe!
Tok Pisin[tpi]
Em bai winim ol gavman bilong man long bosim graun!
Tsonga[ts]
Mayana nhluvuko lowu hlamarisaka eka vuhosi bya misava!
Xhosa[xh]
Okunjani kona ukubalasela kokuphuculwa kwezinto kulawulo lwehlabathi!
Zulu[zu]
Yeka intuthuko enhle kakhulu ekubusweni kwezwe!