Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изпращам местоположението на навигатора ти.
English[en]
I'm sending the location of the drop point to your navigator.
Spanish[es]
Estoy enviando la ubicación del punto de entrega a su navegador.
Finnish[fi]
Lähetän noutopaikan tiedot navigaattoriisi.
French[fr]
J'envoie les coordonnées du larguage sur ton GPS.
Hungarian[hu]
Küldöm az átadópont helyét a navigátorra.
Dutch[nl]
Ik stuur de locatie naar je navigatie.
Polish[pl]
Wysyłam wam współrzędne miejsca spotkania.
Portuguese[pt]
Estou a mandar o local da troca no teu mapa.
Romanian[ro]
Am trimis locația din punctul în care la navigator.
Russian[ru]
Отсылаю местоположение точки встречи на твой навигатор.
Slovenian[sl]
Pošiljam ti naslov kraja srečanja.
Swedish[sv]
Jag skickar platsen till er.
Turkish[tr]
Buluşma noktasının yerini navigatörünüze yolluyorum.