Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Решение на Съда (втори състав) от 20 септември 2017 г. — The Tea Board/Служба на Европейския съюз за интелектуална собственост (EUIPO), Delta Lingerie
Czech[cs]
Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 20. září 2017 – The Tea Board v. Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví (EUIPO), Delta Lingerie
Danish[da]
Domstolens dom (Anden Afdeling) af 20. september 2017 — The Tea Board mod Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) og Delta Lingerie
German[de]
Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 20. September 2017 — The Tea Board/Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum (EUIPO), Delta Lingerie
Greek[el]
Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 20ής Σεπτεμβρίου 2017 — The Tea Board κατά Γραφείου Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EUIPO), Delta Lingerie
English[en]
Judgment of the Court (Second Chamber) of 20 September 2017 — The Tea Board v European Union Intellectual Property Office (EUIPO), Delta Lingerie
Spanish[es]
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 20 de septiembre de 2017 — The Tea Board/Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO), Delta Lingerie
Estonian[et]
Euroopa Kohtu (teine koda) 20. septembri 2017. aasta otsus – The Tea Board versus Euroopa Liidu Intellektuaalomandi Amet (EUIPO), Delta Lingerie
Finnish[fi]
Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 20.9.2017 – Valittajana The Tea Board sekä muina osapuolina Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto (EUIPO) ja Delta Lingerie
French[fr]
Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 20 septembre 2017 — The Tea Board/Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO), Delta Lingerie
Croatian[hr]
Presuda Suda (drugo vijeće) od 20. rujna 2017. – The Tea Board protiv Ureda Europske unije za intelektualno vlasništvo (EUIPO), Delta Lingerie
Hungarian[hu]
A Bíróság (második tanács) 2017. szeptember 20-i ítélete – The Tea Board kontra az Európai Unió Szellemi Tulajdoni Hivatala (EUIPO), Delta Lingerie
Italian[it]
Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 20 settembre 2017 — The Tea Board/Ufficio europeo per la proprietà intellettuale (EUIPO), Delta Lingerie
Lithuanian[lt]
2017 m. rugsėjo 20 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje The Tea Board/Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnyba (EUIPO), Delta Lingerie
Latvian[lv]
Tiesas (otrā palāta) 2017. gada 20. septembra spriedums – The Tea Board/Eiropas Savienības Intelektuālā īpašuma birojs (EUIPO), Delta Lingerie
Maltese[mt]
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tieni Awla) tal-20 ta’ Settembru 2017 – The Tea Board vs L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO), Delta Lingerie
Dutch[nl]
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 20 september 2017 — The Tea Board/Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (EUIPO), Delta Lingerie
Polish[pl]
Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 20 września 2017 r. – The Tea Board/Urząd Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej (EUIPO), Delta Lingerie
Portuguese[pt]
Acórdão do Tribunal de Justiça (Segunda Secção) de 20 de setembro de 2017 — The Tea Board/Instituto da Propriedade Intelectual da União Europeia (EUIPO), Delta Lingerie
Romanian[ro]
Hotărârea Curții (Camera a doua) din 20 septembrie 2017 – The Tea Board/Oficiul Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală (EUIPO), Delta Lingerie
Slovak[sk]
Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 20. septembra 2017 – The Tea Board/Úrad Európskej únie pre duševné vlastníctvo (EUIPO), Delta Lingerie
Slovenian[sl]
Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 20. septembra 2017 – The Tea Board/Urad Evropske unije za intelektualno lastnino (EUIPO), Delta Lingerie
Swedish[sv]
Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 20 september 2017 – The Tea Board mot Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet (EUIPO), Delta Lingerie