Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наистина ми липсваш.
Czech[cs]
Opravdu mi chybíš.
Danish[da]
Jeg savner dig så meget.
German[de]
Ich vermisse dich wirklich.
Greek[el]
Πραγματικά μου λείπεις.
English[en]
I really miss you.
Persian[fa]
دلم برات تنگ شده.
Finnish[fi]
Kaipaan sinua.
French[fr]
Tu me manques terriblement.
Hebrew[he]
אני מאוד מתגעגעת אליך.
Hungarian[hu]
Nagyon hiányzol!
Indonesian[id]
Aku sungguh rindu padamu.
Italian[it]
Mi manchi tanto.
Portuguese[pt]
Sinto muito a falta dele.
Romanian[ro]
Chiar mi-e dor de tine.
Russian[ru]
Я очень по вам скучаю.
Swedish[sv]
Jag saknar dig jättemycket.
Thai[th]
ฉันคิดถึงคุณจริงๆ
Turkish[tr]
Seni çok özlüyorum.