Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И за малко да не стигна.
Czech[cs]
Myslel jsem, že...
Danish[da]
Det var lige ved at gå galt, og jeg troede bare
German[de]
Und hätte es fast nicht geschafft, und ich dachte einfach, ich...
English[en]
And I almost didn't make it, and I just thought I'd...
Estonian[et]
Peaaegu ei olekski hakkama saanud ja ma arvasin...
Hebrew[he]
אני כבר נסעתי כל כך רחוק... ואני כמעט לא עושה את זה,
Italian[it]
Quasi non ce la facevo, e pensavo solo...
Dutch[nl]
En ik was bijna dood, en ik dacht
Portuguese[pt]
E quase não consegui, apenas pensei...
Serbian[sr]
Umalo sam poginuo i mislio sam...
Swedish[sv]
Jag överlevde nästan inte så jag trodde