Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Опитали сте се да масажирате сърцето на Рейчъл.
English[en]
You were attempting to massage Rachel Camden's heart.
Spanish[es]
Estaba intentando hacerle un masaje cardíaco a Rachel Camden.
Finnish[fi]
Yrititte antaa sydänhierontaa Rachel Camdenille.
Hungarian[hu]
Megpróbált szívmasszázst adni Rachel Camden-nek.
Dutch[nl]
U probeerde Rachel Camdens hart te masseren.
Polish[pl]
Starałaś się odpowiedzieć na wiadomość z duszy Rachel Camden.
Portuguese[pt]
Tentava massajar o coração de Rachel Camden.
Romanian[ro]
Încercaţi să faceţi masaj inimii lui Rachel Camden.
Serbian[sr]
Pokušali ste masirati srce Rachel Camden.
Swedish[sv]
Du försökte massera Rachel Camdens hjärta.
Turkish[tr]
Rachel Cameden'e kalp masajı yapmaya çalışıyordunuz.