Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Όπως, " Αυτός μετακινείται μόνο με το σχολικό για τις δουλειές του ";
English[en]
Like he " only believed in busing for away games "?
Spanish[es]
¿Cómo este " Sólo creo en el transporte de desegregación... racial para juegos de visitante "?
French[fr]
Il pensait " que deux Noirs dans un sac ça fait un Twix "?
Hungarian[hu]
Mint: " Busszal az idegenben lévő meccsekre menjenek, ne suliba! "
Italian[it]
Come che " credeva nei bus solo per le partite a distanza "?
Polish[pl]
Jak:'on nadaje się tylko na kibica'.
Portuguese[pt]
Do tipo " ele só acreditava em transporte de ônibus para estrangeiros ".
Slovenian[sl]
Kot, recimo, Otrok v šoli ne bi smeli mešati?
Serbian[sr]
Kao da " Samo veruje u šale na tuđi račun "?