Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
поведение, свързано със самоубийство, при възрастни под # години с психични състояния, лекувани с антидепресант
Czech[cs]
riziko sebevražedného chování u dospělých mladších # let s psychickými poruchami, kteří byli léčeni antidepresivy
Danish[da]
for selvmordsadfærd hos unge under # år med en psykisk forstyrrelse, som bliver behandlet med antidepressiv medicin
German[de]
Risiko für das Auftreten von Suizidverhalten bei jungen Erwachsenen im Alter bis # Jahre gezeigt, die unter einer psychiatrischen Erkrankung litten und mit einem Antidepressivum behandelt wurden
Greek[el]
αυτοκτονικής συμπεριφοράς σε ενήλικες ηλικίας κάτω των # ετών με ψυχιατρικές καταστάσεις, που λάμβαναν θεραπεία με ένα αντικαταθλιπτικό
English[en]
behaviour in adults aged less than # years with psychiatric conditions who were treated with an antidepressant
Spanish[es]
riesgo aumentado de comportamients suicida en adultos menores de # años que padecen un trastorno psiquiátrico y que están siendo tratados con antidepresivos
Estonian[et]
aastastel psühhiaatrilise seisundiga täiskasvanutel esineb suurenenud suitsidaalse käitumise oht
Finnish[fi]
käyttäytymisen riskin kasvua masennuslääkityksen aikana mielenterveyshäiriöitä kärsivillä alle # vuotiailla aikuisilla
French[fr]
suicidaire était accru chez les adultes de moins de # ans présentant une maladie psychiatrique et traités par un antidépresseur
Hungarian[hu]
antidepresszánsokkal kezelt, pszichiátriai betegségben szenvedő fiatal felnőttek (# évnél fiatalabbak) esetén magasabb az öngyilkos magatartás kialakulásának veszélye
Italian[it]
comportamento suicidario negli adulti di età inferiore ai # anni con disturbi psichiatrici che sono stati trattati con un antidepressivo
Lithuanian[lt]
gydomiems psichikos sutrikimų turintiems jaunesniems negu # metų suaugusiems žmonėms padidėja savižudiško elgesio rizika
Maltese[mt]
suwiċidali f’ adulti li għandhom inqas minn # sena, bi problemi psikjatriċi u li kienu kkurati b’ antidipressivi
Polish[pl]
zachowań samobójczych u dorosłych w wieku poniżej # lat z chorobami psychicznymi, którzy byli leczeni lekami przeciwdepresyjnymi
Portuguese[pt]
comportamentos suicidas em adultos com idade inferior a # anos, com doenças psiquiátricas tratados com um antidepressivo
Romanian[ro]
risc crescut de comportament suicidar la adulţii în vârstă de mai puţin de # de ani, care suferă de o afecţiune psihică şi au urmat un tratament cu un antidepresiv
Slovak[sk]
samovražedného správania u dospelých do # rokov s psychickými poruchami, ktorí boli liečení antidepresívom
Slovenian[sl]
osebah (mlajših od # let) z motnjami razpoloženja med zdravljenjem z antidepresivi obstaja večje tveganje za pojav samomorilnega vedenja