Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
V plicích má řasy a v žaludku gin.
German[de]
Algen in der Lunge, Gin im Magen.
Greek[el]
Φύκια στα πνευμόνια, τζιν στο στομάχι.
English[en]
Algae in his lungs, gin in his belly.
Spanish[es]
Algas en sus pulmones, ginebra en su estómago.
Estonian[et]
Vetikad kopsus, džinn maos.
Persian[fa]
تو شکمش جين بوده و تو ريه هاش جلبک.
Croatian[hr]
Ima alge u plućima i gin u želucu.
Hungarian[hu]
Algák a tüdejében. Gin a gyomrában.
Italian[it]
Ha delle alghe nei polmoni e del gin nello stomaco.
Dutch[nl]
Algen in zijn longen, jenever in zijn buik.
Polish[pl]
Glony w płucach, gin w brzuchu.
Portuguese[pt]
Algas nos pulmões, gin no estômago.
Romanian[ro]
Alge în plămâni, gin în stomac.
Russian[ru]
В его легких водоросли, а в брюхе джин.
Serbian[sr]
Ima alge u plućima i džin u stomaku.
Swedish[sv]
Alger i lungorna, gin i magen.
Turkish[tr]
Ciğerlerinde yosun, midesinde alkol var.