Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد حالت الظروف الاقتصادية السائدة دون إنشاء بنك خاص بالنساء كتدبير لتخفيف وطأة الفقر.
English[en]
The prevailing economic conditions militated against establishing a bank specifically for women as a measure to alleviate poverty.
Spanish[es]
Las condiciones económicas imperantes dificultan el establecimiento de un banco especial para mujeres como medida para aliviar la pobreza.
French[fr]
La conjoncture économique ambiante plaide contre les projets d’allégement de la pauvreté à travers la constitution d’une banque s’adressant spécialement aux femmes.
Russian[ru]
Сложившиеся экономические условия затрудняют создание банка конкретно для женщин в качестве меры по борьбе с нищетой.
Chinese[zh]
鉴于目前的经济形势,很难作为一项减贫措施,设立一个专为妇女服务的银行。