Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Et nyligt forslag indeholder en udvidelse af denne forpligtelse til samtlige europæiske virksomheder med over 50 ansatte.
German[de]
Einem vor kurzem vorgelegten Vorschlag zufolge soll diese Verpflichtung auf alle europäischen Unternehmen mit mehr als 50 Beschäftigten ausgeweitet werden.
Greek[el]
Μια πιο πρόσφατη πρόταση στοχεύει στην επέκταση της υποχρέωσης αυτής στο σύνολο των ευρωπαϊκών επιχειρήσεων με περισσότερους από 50 μισθωτούς.
English[en]
A more recent proposal is aimed at extending this obligation to all European companies with more than 50 employees.
Spanish[es]
Una propuesta más reciente tiene por objeto extender esta obligación al conjunto de las empresas europeas de más de 50 trabajadores.
Finnish[fi]
Uudemman ehdotuksen tarkoituksena on laajentaa tämä velvoite koskemaan kaikkia eurooppalaisia yrityksiä, joissa on yli 50 työntekijää.
French[fr]
Une proposition plus récente vise à étendre cette obligation à l'ensemble des entreprises européennes de plus de 50 salariés.
Italian[it]
Una proposta più recente mira ad estendere quest'obbligo all'insieme delle imprese europee con oltre 50 dipendenti.
Dutch[nl]
Een recenter voorstel beoogt deze verplichting uit te breiden tot alle Europese ondernemingen met meer dan 50 werknemers.
Portuguese[pt]
Uma proposta mais recente visa estender esta obrigação ao conjunto das empresas europeias com mais de 50 trabalhadores.
Swedish[sv]
Ett förslag på senare tid syftar till att utsträcka denna skyldighet till samtliga europeiska företag med fler än 50 anställda.