Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
وطبقا القاعدة رقم #تضع الكلمات التوكيدية في نهاية الجملة
Bulgarian[bg]
Правило # гласи, че трябва да се обръща повече внимание на края на изреченията
Czech[cs]
Podle pravidla # umístěte empatická slova na konci věty
Greek[el]
Σύμφωνα με τον κανονισμό # η έμφαση μπαίνει στο τέλος
Spanish[es]
Y según la regla número #...... se colocan las palabras enfáticas de una frase al final
Hungarian[hu]
A #- es számú szabály értelmében a mondat végére kell biggyeszteni a nyomatékosító szavakat
Portuguese[pt]
De acordo com a norma #, vocês colocaram as palavras de ênfase no final da frase
Romanian[ro]
Şi în conformitate cu regula... numărul #, trebuie să puneţi cuvintele emfatice ale propoziţiei la sfârşit
Turkish[tr]
Yirmiki nolu kurala göre...... vurgulayıcı kelimeleri cümlenin sonuna koyarsınız