Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Spíš naopak.
English[en]
I mean, if anything, it was the opposite.
Spanish[es]
Es decir, en todo caso sería al contrario.
Hungarian[hu]
Inkább az ellenkezője lenne valószínűbb.
Italian[it]
Cioe', piuttosto il contrario.
Dutch[nl]
Nee, maar alles is mogelijk.
Polish[pl]
To znaczy, jeśli już, to odwrotnie.
Portuguese[pt]
Se deviam algo, seria para ele.
Russian[ru]
То есть, все было бы наоборот.
Slovak[sk]
Skôr to vyzeralo práve naopak.