Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Když se pak žádost stane plodnou, porodí hřích.“
Danish[da]
Når så begæret har undfanget, føder det synd.“
English[en]
Then the desire, when it has become fertile, gives birth to sin.”
Spanish[es]
Luego el deseo, cuando se ha hecho fecundo, da a luz el pecado.”
Finnish[fi]
Kun sitten halu on hedelmöitynyt, se synnyttää synnin.”
French[fr]
Puis le désir, lorsqu’il a été fécondé, enfante le péché.”
Italian[it]
Quindi il desiderio, quando è divenuto fertile, partorisce il peccato”.
Japanese[ja]
おのおの自分の欲望に引き出されて誘われることにより試練を受けるのです。
Korean[ko]
“각 사람이 시험을 받는 것은 자기 욕심에 끌려 미혹됨이니 욕심이 잉태한즉 죄를 낳[느니라].”
Polish[pl]
Następnie pożądliwość, gdy pocznie, rodzi grzech, a skoro grzech dojrzeje, przynosi śmierć” (Jak.
Portuguese[pt]
Então o desejo, tendo-se tornado fértil, dá à luz o pecado.”
Swedish[sv]
Sedan, när begäret har blivit fruktsamt, föder det synd.”
Ukrainian[uk]
Пожадливість потому, зачавши народжує гріх”.