Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Bela krvna zrnca, hematrociti i krvne pločice su niske.
Czech[cs]
Bílé krvinky, hematokrit, a krevní destičky jsou naprosto mimo.
Greek[el]
Λευκά, αιματοκρίτης και αιμοπετάλια, όλα χαμηλά.
English[en]
White count, hematocrit, and platelets are all off.
Spanish[es]
El recuento de blancos, hematocrito, y plaquetas están disminuidos.
Finnish[fi]
Alhainen valkosolumäärä, hematokriitteja.
French[fr]
Globules blancs, hématocrite et plaquettes sont tous bizarres.
Croatian[hr]
Bijela krvna zrnca, hematokrit i krvne pločice su niske.
Italian[it]
I globuli bianchi, l'ematocrito e le piastrine sono sballati.
Dutch[nl]
Witte aantal, hematocrit, en rode bloedplaatjes zijn verlaagd.
Polish[pl]
Białe krwinki, hematokryt i płytki krwi, wszystko poniżej normy.
Portuguese[pt]
As células brancas, o hematócrito, e as plaquetas, estão todas baixas.
Romanian[ro]
Leucocitele, hematocritul şi trombocitele sunt scăzute
Russian[ru]
Лейкоциты, гематокрит и тромбоциты понижены.
Slovak[sk]
Biele krvinky, hematokryt aj krvné doštičky sú mimo normu.
Serbian[sr]
Bela krvna zrnca, hematrociti i krvne pločice su niske.
Swedish[sv]
Vita blodkroppar, hematokrit, och blodplättarna är onormala.
Turkish[tr]
Akyuvar, hematokrit ve kan pulcukları da düşmüş.
Vietnamese[vi]
Lượng bạch cầu, dung tích hồng cầu, và cả tiểu cầu đều giảm.