Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За токсичност към водни организми се изискват следните данни от:
Czech[cs]
Jsou požadovány údaje o akvatické toxicitě:
Danish[da]
Der skal forelægges data om giftigheden for vandmiljøet af:
German[de]
Daten zur aquatischen Toxizität sind vorzulegen für
Greek[el]
Απαιτούνται δεδομένα για την υδατική τοξικότητα των ακολούθων:
English[en]
Data are required on the aquatic toxicity of:
Spanish[es]
Se aportarán datos sobre la toxicidad acuática:
Estonian[et]
Tuleb esitada andmed:
Finnish[fi]
Myrkyllisyyttä vesieliöille koskevat tiedot on annettava
French[fr]
Doivent être fournies des données sur la toxicité aquatique:
Hungarian[hu]
A következők vízi környezetben fellépő toxicitására vonatkozó adatok szükségesek:
Italian[it]
Devono essere forniti dati sulla tossicità acquatica:
Lithuanian[lt]
Reikia turėti duomenis apie toksiškumą vandens organizmams:
Latvian[lv]
Ir nepieciešami dati, kas raksturo toksiskuma parametrus ūdenī:
Maltese[mt]
Għandu jingħata tagħrif dwar it-tossiċità akwatika ta’:
Dutch[nl]
Er moeten gegevens worden verstrekt over de aquatische toxiciteit van:
Polish[pl]
Konieczne jest przedstawienie danych dotyczących toksyczności w odniesieniu do organizmów wodnych dla:
Portuguese[pt]
São necessários dados relativos à toxicidade aquática:
Romanian[ro]
Sunt necesare date privind toxicitatea acvatică a:
Slovak[sk]
Požadujú sa údaje o toxicite vo vodnom prostredí:
Slovenian[sl]
Potrebni so podatki o strupenosti za vodno okolje za:
Swedish[sv]
Den akvatiska toxiciteten skall anges för