Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هاي صافحني
Bulgarian[bg]
Хей, пъхай тук.
Danish[da]
Frem med labben.
German[de]
Gib Kralle, Alter.
Greek[el]
Κόλλα το.
English[en]
Hey, put it there.
Spanish[es]
Oye, ponlas aquí.
Estonian[et]
Hei, pane see sinna.
French[fr]
Tape m'en cinq.
Croatian[hr]
Hej, smjesti je tu.
Icelandic[is]
Komdu međ lúkuna...
Italian[it]
Ehi, qua la mano.
Lithuanian[lt]
Ei, duok penkis.
Macedonian[mk]
Еј, стави ја ваму.
Dutch[nl]
hé, geef me een hand.
Polish[pl]
Hej, daj grabę.
Portuguese[pt]
Hey, aperta aqui.
Romanian[ro]
Hey, hai noroc.
Slovenian[sl]
Hej, podaj mi jo.
Serbian[sr]
Hej, daj ruku.
Turkish[tr]
Hey, çak.