Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الخطوط الجوية ستجد لها مستشار آخر
Bulgarian[bg]
Ще си намерят друг консултант.
Czech[cs]
Aerolinky si najdou jinou konzultantku.
Danish[da]
Flyselskabet finder en ny konsulent.
German[de]
Die Fluggesellschaft wird einen anderen Berater finden.
Greek[el]
Η αεροπορική εταιρεία θα βρει άλλον σύμβουλο.
English[en]
The airline will find another consultant.
Spanish[es]
la aerolinea encontrara otro consultor
Estonian[et]
Lennufirma leiab teise konsultandi.
Finnish[fi]
Lentoyhtiö löytää toisen konsultin.
Hebrew[he]
חברת-התעופה תמצא יועץ אחר.
Croatian[hr]
Aerodrom će naći drugog savjetnika.
Hungarian[hu]
Biztos találna a légitársaság egy új tanácsadót.
Indonesian[id]
Maskapai penerbangan itu pasti akan menemukan konsultan baru.
Italian[it]
La compagnia aerea trovera'un altro consulente.
Macedonian[mk]
Аеродром ќе најде друг советник.
Norwegian[nb]
Flyselskapet vil finne en erstatter.
Dutch[nl]
De luchtvaartmaatschappij vindt wel een andere consulent.
Polish[pl]
Linie lotnicze znajdą sobie inną konsultantkę.
Portuguese[pt]
A companhia aérea encontrará outro consultor.
Romanian[ro]
Compania aeriană va găsi alt consultant.
Russian[ru]
Авиакомпания найдет другого консультанта.
Slovenian[sl]
Letalska družba bo že našla drugega svetovalca.
Serbian[sr]
Пронаћи ће новог консултанта.
Swedish[sv]
Flygbolaget hittar en ny konsult.
Thai[th]
สายการบิน คงหา ที่ปรึกษาคนอื่นได้ หรอก
Turkish[tr]
Havayolları başka bir danışman bulacaktır.
Chinese[zh]
航空公司 会 再 招 一位 咨询师 的