Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
hebt erneut die Rolle der Vermittler bei der erfolgreichen Beendigung der ukrainischen Krise hervor, einschließlich des Hohen Vertreters für die GASP, des Präsidenten Polens und Litauens sowie des Vertreters des Präsidenten der Russischen Föderation;
Greek[el]
τονίζει εκ νέου το ρόλο των μεσολαβητών στον επιτυχή τερματισμό της ουκρανικής κρίσης, περιλαμβανομένου του Ύπατου Εκπροσώπου ΚΕΠΠΑ, των Προέδρων της Πολωνίας και της Λιθουανίας καθώς και του εκπροσώπου του Προέδρου της Ρωσικής Ομοσπονδίας·
English[en]
Stresses again the role of the mediators in bringing about this successful conclusion of the Ukranian crisis, including the High Representative for CFSP, the Presidents of Poland and Lithuania, as well as the representative of the President of the Russian Federation;
Spanish[es]
Destaca una vez más el papel desempeñado en la resolución satisfactoria de la crisis en Ucrania por los mediadores, en particular el Alto Representante de la PESC, los Presidentes de Polonia y Lituania y el representante del Presidente de la Federación Rusa;
Finnish[fi]
korostaa jälleen välittäjien, erityisesti YUTP:n korkean edustajan, Puolan ja Liettuan presidenttien samoin kuin Venäjän federaation presidentin edustajan asemaa Ukrainan kriisin ratkaisemisessa menestyksekkäästi;
French[fr]
rappelle le rôle des médiateurs dans la résolution de la crise ukrainienne, et notamment celui du Haut Représentant pour la PESC, du Président de Pologne, du Président de Lituanie ainsi que du représentant du Président de la Fédération de Russie;
Italian[it]
sottolinea nuovamente il ruolo svolto dai mediatori, tra cui l'Alto Rappresentante per la PESC, i Presidenti polacco e lituano, nonché il rappresentante del Presidente della Federazione Russa, nel determinare la positiva conclusione della crisi ucraina;
Portuguese[pt]
Salienta uma vez mais o papel desempenhado pelos mediadores na resolução com êxito da crise ucraniana, entre os quais o Alto‐Representante para a PESC, os Presidentes da Polónia e da Lituânia, bem como o representante do Presidente da Federação Russa;
Swedish[sv]
Europaparlamentet önskar igen framhäva medlarnas roll i denna lyckade avslutning på krisen i Ukraina, inbegripet den höge representanten för GUSP, de polska och litauiska presidenterna, samt representanten för Ryska federationens president.