Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالعودة الى الاربعينات, احضر ( بيرون ) 25 زوجاً من القنادس الى هنا أحد رؤساء الارجنتين سابقاً
Bulgarian[bg]
През 1946-та аржентинския президент докарва 25 двойки бобри тук.
Czech[cs]
V roce 46 tu Peron vysadil 25 párů bobrů.
Greek[el]
Το 1946, ο Περάν έφερε 25 ζευγάρια από κάστορες.
English[en]
Back in'46, Peron introduced 25 pairs of beaver down here.
Spanish[es]
En el 46 Peron introdujo 25 parejas de castores aquí.
Estonian[et]
Neid on siin lademetes 1946. a tõi Peron siia 25 kobrast
Finnish[fi]
Vuonna - 46, Peron - tutustutti 25 majavaparia tänne.
French[fr]
En 1946, Peron a introduit 50 castors.
Croatian[hr]
Povratak u'46, Peron uvedena 25 pari dabra ovdje.
Hungarian[hu]
46-ban, Peron 25 pár hódot telepített ide.
Italian[it]
Nel 1946, Peron... introdusse venticinque coppie di castori quaggiu'.
Polish[pl]
W'46, Peron zaprezentował 25 różnych odmian bobrów tutaj.
Portuguese[pt]
Back in'46, Peron introduziu 25 pares de castor aqui embaixo.
Slovenian[sl]
Leta'46, Peron predstavil 25 parov bobra tukaj.
Serbian[sr]
1946, Peron je pustio ovde 25 parova dabrova.
Turkish[tr]
1946'da Peron 25 çift kunduzu buraya getirtmiş.