Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Let me ask you again, Mr. Wilkes, and remember, you are under oath.
Spanish[es]
Déjeme preguntarle de nuevo, Sr. Wilkes, y recuerde, usted está bajo juramento
Italian[it]
Lasci che glielo chieda di nuovo, signor Wilkes, e ricordi che e'sotto giuramento.
Dutch[nl]
Laat het me nog eens vragen, Mr. Wilkes. En denk er om, u staat onder ede.
Portuguese[pt]
Pergunto de novo, Sr. Wilkes, e lembre que está sob juramento.
Russian[ru]
Я спрошу вас ещё раз, мистер Уилкс, и помните, что вы находитесь под присягой.