Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като припомним, че убийството е било извършено със смъртоносна инжекция, а ние знаем, че спринцовката на Д-р Кинг е била открадната, но е имало и друга спринцовка.
German[de]
Der Mord geschah durch eine tödliche Injektion und wir wissen bereits, dass Dr. Kings Spritze manipuliert worden war, aber es gab noch eine andere Spritze.
Greek[el]
Αν παραδεχτούμε ότι η δολοφονία διαπράχθηκε από μια θανατηφόρο ένεση... γνωρίζουμε ήδη ότι η σύριγγα της Δρ King είχε παραποιηθεί... αλλά υπήρχε και μια ακόμη σύριγγα.
English[en]
Admitting that the murder was committed by a lethal injection... we already know that Dr King's syringe had been tampered with... but there was another syringe.
Spanish[es]
Confesar que el asesinato se había cometido con una inyección letal... ya sabemos que la inyectadora de la doctora King había sido manipulada... pero había otra inyectadora.
Dutch[nl]
Toegevend dat de moord werd gepleegd door een dodelijke injectie weten we dat er met de injectienaald van dokter King geknoeid werd maar er was nog een ander naald.
Portuguese[pt]
Admitindo que o assassinato foi cometido com uma injeção letal, já sabemos que a seringa da Dra. King tinha sido adulterada,... mas havia outra seringa.
Romanian[ro]
Admitând ca omorul a fost comis printr-o injectie letala... Stim deja ca seringa doctorului King au fost furata, dar... dar nu a fost aceiasi seringa.
Russian[ru]
Напоминаю, что убийство было совершено путём смертельной инъекции, но мы знаем, что был украден шприц у доктора Кинг, но был и другой шприц.