Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Въвеждане на платежни инструкции в системата и тяхната неотменимост
Czech[cs]
Vložení převodních příkazů do systému a jejich neodvolatelnost
Danish[da]
Tidspunktet for hvornår en betalingsinstruks er indgået i systemet og ikke længere kan tilbagekaldes
German[de]
Einbringung von Zahlungsaufträgen in das System und deren Unwiderruflichkeit
Greek[el]
Εισαγωγή οδηγιών πληρωμής στο σύστημα και ανέκκλητο αυτών
English[en]
Entry of payment instructions into the system and their irrevocability
Spanish[es]
Entrada de las instrucciones de pago en el sistema e irrevocabilidad
Estonian[et]
Maksekorralduste sisestamine süsteemi ja nende tagasivõtmatus
Finnish[fi]
Maksutoimeksiantojen järjestelmääntulo ja niiden peruuttamattomuus
French[fr]
Introduction d'instructions de paiement dans le système et leur irrévocabilité
Croatian[hr]
Unos instrukcija za plaćanje u sustav i njihova neopozivost
Hungarian[hu]
A fizetési megbízások rendszerbe történő bevitele és visszavonhatatlansága
Italian[it]
Immissione di ordini di pagamento nel sistema e loro irrevocabilità
Lithuanian[lt]
Mokėjimo nurodymų įtraukimas į sistemą ir jų neatšaukiamumas
Latvian[lv]
Maksājuma norādījumu ievadīšana sistēmā un to neatsaucamība
Maltese[mt]
Dħul ta' struzzjonijiet ta' ħlas fis-sistema u l-irrevokabbiltà tagħhom
Dutch[nl]
Invoering van betalingsopdrachten in het systeem en hun onherroepelijkheid
Polish[pl]
Wprowadzenie instrukcji płatniczych do systemu i ich nieodwołalność
Portuguese[pt]
Introdução das instruções de pagamento no sistema e caráter irrevogável das mesmas
Romanian[ro]
Intrarea instrucțiunilor de plată în sistem și irevocabilitatea acestora
Slovak[sk]
Prijatie platobných pokynov systémom a ich neodvolateľnosť
Slovenian[sl]
Vstop plačilnih navodil v sistem in njihova nepreklicnost
Swedish[sv]
Införande av betalningsinstruktioner i systemet och deras oåterkallelighet