Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
تُعتمد بتوافق الآراء قرارات المجلس، وقرارات مجلس وزراء الخارجية ومجلس وزراء الدفاع ولجنة الأمناء، المتعلقة بمسائل أخرى بخلاف المسائل الإجرائية
English[en]
Decisions of the Council, the Council of Ministers for Foreign Affairs, the Council of Ministers of Defence and the Committee of Secretaries of the Security Councils concerning issues other than procedural questions shall be taken by consensus
Spanish[es]
Las resoluciones y decisiones del Consejo, el COMINREX, el COMINDEF y el CSCS se adoptarán por consenso
French[fr]
Les décisions du Conseil, du CMAE, du CMD et du CSCS sur les questions autres que les questions de procédure sont prises par consensus
Russian[ru]
Решения Совета, СМИД, СМО и КССБ по вопросам, кроме процедурных, принимаются консенсусом
Chinese[zh]
理事会、外交部长理事会、国防部长理事会和安全理事会秘书委员会应就程序问题外的事项作出协商一致决定。