Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
HPLC анализът преди ензимната обработка показва съдържание на свободни захари (g/100 g):
Czech[cs]
Analýza HPLC před enzymatickou úpravou udávající obsah volných cukrů (g/100 g):
Danish[da]
HPLC-analyse før enzymatisk behandling, der giver indholdet (g/100 g) af frie sukkerarter:
German[de]
Die HPLC-Analyse vor der Enzymbehandlung ergibt den Gehalt (g/100 g) an freien Zuckern:
Greek[el]
Προσδιορισμός με HPLC πριν από την ενζυμική επεξεργασία που δίνει την περιεκτικότητα (g/100 g) σε ελεύθερα σάκχαρα:
English[en]
HPLC analysis before enzymatic treatment, giving the content (g/100 g) of free sugars:
Spanish[es]
Análisis con HPLC antes del tratamiento enzimático, que da el contenido (g/100 g) de azúcares libres:
Estonian[et]
vedelikkromatograafilise analüüsiga enne ensüümi toimimist saadakse vabade suhkrute sisaldus (g 100 g kohta):
Finnish[fi]
HPLC-analyysistä ennen entsymaattista käsittelyä saadaan vapaiden sokerien pitoisuus (g/100 g):
French[fr]
Analyse CLHP avant traitement enzymatique, fournissant la teneur (g/100 g) en sucres libres:
Croatian[hr]
HPLC analiza prije enzimatske obrade, navodeći sadržaj (g/100 g) slobodnih šećera:
Hungarian[hu]
A szabad cukrok koncentrációját (g/100 g) kimutató HPLC-analízis az enzimatikus kezelés előtt:
Italian[it]
un'analisi HPLC prima del trattamento enzimatico, da cui risulta il tenore (g/100 g) di zuccheri liberi:
Lithuanian[lt]
HPLC tyrimas prieš paveikiant fermentais, pateikiant šį laisvųjų cukrų kiekį (g/100 g):
Latvian[lv]
HPLC analīzi pirms fermentatīvās apstrādes, iegūstot brīvo cukuru saturu (g/100 g):
Maltese[mt]
analiżi HPLC qabel trattament enżimatiku, li turi l-kontenut (g/100 g) ta' zokkor liberu:
Dutch[nl]
HPLC-analyse vóór enzymatische behandeling, waaruit het gehalte (g/100 g) aan vrije suikers blijkt:
Polish[pl]
analiza HPLC przed poddaniem działaniu enzymów, określająca zawartość cukrów wolnych (g/100 g):
Portuguese[pt]
Análise por HPLC antes do tratamento enzimático: teor (g/100 g) de açúcares livres:
Romanian[ro]
analiza HPLC înainte de tratamentul enzimatic, furnizând conținutul (g/100 g) de zaharuri libere:
Slovak[sk]
HPLC analýza pred enzymatickou úpravou udáva obsah voľných cukrov (g/100 g):
Slovenian[sl]
analiza HPLC pred encimsko obdelavo, ki pokaže vsebnost (g/100 g) prostih sladkorjev:
Swedish[sv]
HPLC-analys före enzymbehandlingen, vilket ger halten (g/100 g) fria sockerarter: