Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حيث كنت أغيب في البحار لعدة أشهر
Bosnian[bs]
Bio sam na moru mjesecima.
Czech[cs]
Na moři jsem strávil celé měsíce.
German[de]
Ich verbrachte Monate auf hoher See.
Greek[el]
Ήμουν στη θάλασσα για μήνες.
English[en]
I was on the seas for months.
Spanish[es]
Estuve en los mares durante meses.
French[fr]
J'ai passé des mois en mer.
Croatian[hr]
Bio sam na moru mjesecima.
Italian[it]
Ero in mare per mesi.
Malay[ms]
Aku berada di laut selama berbulan-bulan.
Norwegian[nb]
Jeg var på havet i månedsvis.
Dutch[nl]
Ik was maandenlang op zee.
Polish[pl]
Miesiącami tułałem się po morzu.
Portuguese[pt]
Eu estava no mar por meses.
Romanian[ro]
Am fost pe mări luni de zile.
Slovak[sk]
Na mori som strávil celé mesiace.
Turkish[tr]
Aylarca denizde kaldım.