Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Wir geben zu, daß die Errichtung eines solchen bischöflidlen Filmamtes ein gewisses Opfer verlangt und eine gewisse Belastung der Katholiken der einzelnen Länder darstellt.
English[en]
We realize that the establishment of such an Office will involve a certain sacrifice, a certain expense for Catholics of the various countries.
French[fr]
Nous n'ignorons certes pas que la création de l'Office permanent, ici visé, entraînera pour le peuple fidèle une lourde besogne et de grands frais.
Italian[it]
Comprendiamo che l'impianto di un tale ufficio esigerà non piccoli sacrifici e rilevanti spese per i cattolici.
Latin[la]
Haud ignoramus equidem Officii huius constitutionem non mediocres a christifidelibus postulare labores, postulare sumptus.
Portuguese[pt]
40. Compreendemos que a instituição de semelhante junta exige dos fiéis não poucos sacrifícios e despesas.