Besonderhede van voorbeeld: 8532718921924930989

Arabic

ومئات السنين من قبلهم " كانت لقبائل " الشوكتو " و " كوابو

Bulgarian

И стотици години, преди тях е била градина на племената Чоктау и Куапа.

Bosnian

A stotinama godina pre njih, bio je vrt Choctaw-a i Quapaw-a.

Greek

Και εκατοντάδες χρόνια πριν ήταν ο κήπος των φυλών Κοκτάου και Κουάπαου.

English

And hundreds of years before them, it was the garden of the Choctaw and Quapaw tribes.

Spanish

Y cientos de años antes, era el jardín de las tribus Choctaw y Quapaw.

French

Des siècles avant eux, c'était le jardin des tribus Choctaw et Quapaw.

Hebrew

ומאה שנה לפניהם, זה היה הגן של השבטים של הצ'וקטווה וקווטפוו.

Hungarian

És több száz évvel előttük, a Choctaw és a Quapaw törzsek kertje volt.

Italian

Secoli prima di loro, era il giardino delle tribu'Quapaw e Choctaw.

Polish

A setki lat przed nimi, był tu ogród Indian z plemienia Choctaw i Quapaw.

Portuguese

E, centenas de anos antes, era o jardim das tribos Choctaw e Quapaw.

Romanian

Şi cu sute de ani înaintea lor, era grădina triburilor Quapaw şi Choctaw.

Slovenian

Stotine led pred njima pa je bil to vrt plemena Čoktav.

Serbian

A stotinama godina pre njih, bila je bašta Choctaw-a i Quapaw-a.

Turkish

Ve onlardan yüzlerce yıl önce Choctaw ile Quapaw kabilelerinin bahçesiydi.