Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Виж, ще ставам рано, да напиша доклада.
Czech[cs]
Poslouchej, musím brzy vstávat A napsat zprávu.
Danish[da]
Jeg skal tidligt op, og begynde på min rapport.
Greek[el]
'κου, πρέπει να σηκωθώ νωρίς το πρωί και να αρχίσω να γράφω την αναφορά μου.
English[en]
Listen, I have to get up early and start writing my report.
Spanish[es]
Mira, debo levantarme temprano y empezar a escribir mi informe.
Hebrew[he]
תקשיב, אני צריכה לקום מוקדם כדי להתחיל לכתוב את הדו " ח שלי.
Croatian[hr]
Slusaj, moram rano da ustanem i pocnem da pisem izvestaj.
Hungarian[hu]
Figyeljen, holnap korán kell kelnem és jelentést kell írnom.
Dutch[nl]
Luister, ik moet morgen vroeg op, en aan mijn rapport beginnen.
Polish[pl]
Muszę wstać wcześnie rano i wziąć się za raport.
Portuguese[pt]
Preciso acordar cedo e começar meu relatório.
Romanian[ro]
Trebuie să mă trezesc devreme să-mi scriu raportul.
Russian[ru]
Слушайте, мне рано вставать, надо писать отчёт.
Slovak[sk]
Počúvaj, musím skoro vstávať A napísať správu.
Slovenian[sl]
Glej, zgodaj moram vstati in začeti pisati moje poročilo.
Serbian[sr]
Slusaj, moram rano da ustanem i pocnem da pisem izvestaj.
Turkish[tr]
Bak, erken kalkıp şu rapora başlamam gerek.