Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je čas se připravit a rozloučit se.
English[en]
It's time to brace ourselves to say goodbye.
Spanish[es]
Es el momento de prepararnos para decir adiós.
French[fr]
Il est temps de se dire au revoir.
Croatian[hr]
Vrijeme je da se pozdravimo.
Italian[it]
È il momento di prepararci a dire addio.
Polish[pl]
/ Czas przygotować się... / na pożegnanie.
Portuguese[pt]
É hora de nos preparar para dizer adeus.
Russian[ru]
Пора нам приготовиться сказать прощай.