Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
решенията за публикуването на статистически данни, свързани със СВИ, съгласно член 12, параграф 1, буква ча) от Регламент (EС) No 1077/2011;
English[en]
decisions on the publication of statistics related to the EES, under point (xa) of Article 12(1) of Regulation (EU) No 1077/2011;
Spanish[es]
las decisiones sobre publicación de estadísticas relativas al SES, de conformidad con el artículo 12, apartado 1, letra x bis), del Reglamento (UE) n.o 1077/2011;
Estonian[et]
otsuste tegemine EESi kajastava statistika avaldamise kohta vastavalt määruse (EL) nr 1077/2011 artikli 12 lõike 1 punktile xa;
Finnish[fi]
päätöksissä EES:ää koskevien tilastotietojen julkaisemisesta asetuksen (EU) N:o 1077/2011 12 artiklan 1 kohdan xa alakohdan mukaisesti;
French[fr]
les décisions relatives à la publication de statistiques concernant l'EES, en vertu de l'article 12, paragraphe 1, point x bis), du règlement (UE) no 1077/2011;
Hungarian[hu]
az EES-sel kapcsolatos statisztikáknak az 1077/2011/EU rendelet 12. cikke (1) bekezdésének xa) pontja szerinti közzétételére vonatkozó határozatok;
Italian[it]
sulle decisioni di pubblicare le statistiche relative all'EES a norma dell'articolo 12, paragrafo 1, lettera x bis), del regolamento (UE) n. 1077/2011;
Lithuanian[lt]
su AIS susijusių statistinių duomenų skelbimo pagal Reglamento (ES) Nr. 1077/2011 12 straipsnio 1 dalies xa punktą;
Maltese[mt]
deċiżjonijiet dwar il-pubblikazzjoni ta' statistika relatata mal-EES, taħt il-punt (xa) tal-Artikolu 12(1) tar-Regolament (UE) Nru 1077/2011;
Polish[pl]
decyzji w sprawie publikacji statystyk dotyczących EES, zgodnie z art. 12 ust. 1 lit. xa) rozporządzenia (UE) nr 1077/2011;
Portuguese[pt]
Às decisões sobre a publicação de estatísticas relacionadas com o SES, nos termos do artigo 12.o, n.o 1, alínea x-A), do Regulamento (UE) n.o 1077/2011;
Swedish[sv]
Beslut om offentliggörande av statistik rörande in- och utresesystemet i enlighet med artikel 12.1 xa i förordning (EU) nr 1077/2011.