Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
и спазват принципа на „забрана за връщане“.
Czech[cs]
a dodržují zásadu nenavracení.
Danish[da]
og respekterer nonrefoulementprincippet.
German[de]
und halten den Grundsatz der Nichtzurückweisung ein.
Greek[el]
και τηρούν την αρχή της μη επαναπροώθησης.
English[en]
and respect the principle of non-refoulement.
Spanish[es]
y respetarán el principio de no devolución.
Estonian[et]
ning järgivad mittetagasisaatmise põhimõtet.
Finnish[fi]
ja noudatettava palauttamiskiellon periaatetta.
French[fr]
et respectent le principe de non-refoulement.
Irish[ga]
agus prionsabal an nonrefoulement a urramú.
Croatian[hr]
te poštuju načelo non refoulement Ö zabrane prisilnog udaljenja ili vraćanja Õ.
Hungarian[hu]
és tiszteletben tartják a visszaküldés tilalmának elvét.
Italian[it]
e rispettano il principio di non-refoulement.
Lithuanian[lt]
ir laikosi negrąžinimo principo.
Latvian[lv]
un ievēro neizdošanas principu.
Maltese[mt]
u jirrispettaw il-prinċipju ta’ non-refoulement.
Dutch[nl]
en eerbiedigen zij het beginsel van non-refoulement.
Polish[pl]
i przestrzegają zasady non-refoulement.
Portuguese[pt]
e respeitar o princípio da não repulsão.
Romanian[ro]
și respectă principiul nereturnării.
Slovak[sk]
a dodržiavajú zásadu zákazu vyhostenia alebo vrátenia.
Slovenian[sl]
in spoštujejo načelo nevračanja.
Swedish[sv]
och respektera principen om ”non-refoulement”.