Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Лонгитудни греди, трансверални греди, суспензионни скоби, главини, Платформи, Странични релси, Защитни брони, Канцеларски джобове, Скорости за приземяване, Барове, дървени греди, подови рампи, уеб плоскости, фланци, уеб подсилващи апарати, секции на кутии, кутии, суспензионни скоби, плоскости, задни ауспуси, джобове, Скорости за приземяване, Барове, товарни рампи за полуремаркета
Czech[cs]
Podélné nosníky, příčné nosníky, odpružovací konzoly, přepážky, Plošiny, Boční kolejnice, Lišty nárazníků, Kapsy na sloupy, Přistávací zařízení, Sloupy, kulatinové pryčny, skládací nakládací rampy, síťové desky, příruby, síťové výztuhy, krabicové sekce, krabice návěsných čepů, odpružovací konzoly, palubní desky, zadní nárazníky, boční nárazníky, kapsy na sloupy, Přistávací zařízení, Sloupy, nakládací lampy pro krátké kamiony
Danish[da]
Længdebjælker, tværbjælker, hængebeslag, tværskodder, Platforme, Sidegitre, Stødfangere, Lommer til støttepinde, Udstyr til anvendelse ved landing, Støttepinde, tømmerkøjer, udfoldelige læsseramper, netplader, flanger, netstivere, kassesektioner, styreboltskasser, hængebeslag, dækplader, bagkofangere, sidekofangere, lommer til støttepinde, Udstyr til anvendelse ved landing, Støttepinde, læsseramper til transporttrailere
German[de]
Längsträger, Querträger, Aufhängungen, Trennwände, Plattformen, Seitengeländer, Stoßstangenpuffer, Rungentaschen, Fahrwerke, Rungen, Holzpritschen, Klappladerampen, Gitterplatten, Flansche, Gitterversteifungen, Kastenprofile, Königszapfenkasten, Aufhängungen, Deckplatten, hintere Stoßfänger, seitliche Stoßfänger, Rungentaschen, Fahrwerke, Rungen, Laderampen für Sattelauflieger
Greek[el]
Δοκοί με διαμήκη ραφή, σταυροειδείς δοκοί, βραχίονες ανάρτησης, διαφράγματα, Πλατφόρμες, Πλευρικά κιγκλιδώματα, Ρυθμιστές, Βάσεις για πασσάλους, Εξοπλισμός προσγείωσης, Πάσσαλοι, τραβέρσες ξυλείας, πτυσσόμενες ράμπες φόρτωσης, δικτυωτές πλάκες, φλάντζες, δικτυωτά ενισχυτικά μέσα, κυτιοειδή πλαίσια, κουτιά με πείρο στροφέα, βραχίονες ανάρτησης, πλάκες καταστρώματος, οπίσθιοι προφυλακτήρες, πλευρικοί προφυλακτήρες, βάσεις για πασσάλους, Εξοπλισμός προσγείωσης, Πάσσαλοι, ράμπες φόρτωσης για ημιρυμουλκούμενα οχήματα
English[en]
Longitudinal beams, transversal beams, suspension brackets, bulkheads, platforms, side rails, bumpers, stake pockets, landing gears, stakes, timber bunks, folding loading ramps, web plates, flanges, web stiffeners, box sections, king pin boxes, suspension brackets, deck plates, rear bumpers, side bumpers, stake pockets, landing gears, stakes, loading ramps for semi-trailers
Spanish[es]
Vigas longitudinales, vigas transversales, cuñas [medios de apoyo] de suspensión, piezas de obturación, Plataformas, Raíles laterales, Topes de parachoques, Fundas de estacas, Trenes de aterrizaje, Estacas, jaulas para troncos, rampas plegables de carga, placas de trama, bridas, tensores de trama, secciones de caja, cajas de pivote de la dirección cuñas [medios de apoyo] de suspensión, placas de cubierta, amortiguadores traseros, amortiguadores laterales, fundas de estaca, Trenes de aterrizaje, Estacas, rampas de carga para semirremolques
Estonian[et]
Pikikandurid, ristkandurid, ripptoendid, vaheseinad, Platvormid, Külgsiinid, Kaitseraudade puhvrid, Kinnituspesad, Telik, Vaiad, puidukastid, kokkupandavad laadimisplatvormid, sõrestikplaadid, äärikud, sõrestik-jäigastusplaadid, kasti vaheseinad, sadulhaakeseadised, ripptoendid, dekiplaadid, tagumised põrkerauad, külgmised põrkerauad, kinnituspesad, Telik, Poolhaagiste vaiad, laadimisplatvormid
Finnish[fi]
Pitkittäispalkit, poikittaispalkit, ripustimet, laipiot, Nostotasot, Sivukiskot, Puskurit, Pylvään kiinnitysraot, Laskutelineet, Tolpat, puulavat, taittuvat latausrampit, laippapalkin pystylevyt, laipat, laippapalkin jäykistävät pystykulmakiskolevyt, kotelorungot, keskiötapin holkit, ripustimet, kansilevyt, takapuskurit, sivupuskurit, pylvään kiinnitysraot, Laskutelineet, Tolpat, latausrampit puoliperävaunuihin
French[fr]
Poutres longitudinales, poutres transversales, supports de suspension, cloisons, Plateformes, Longerons, butoirs de pare-chocs, Gaines de potelets, Train d'atterrissage, Pieux, traverses en bois d'œuvre, rampes de chargement pliantes, plaques en toile, brides, toiles de renfort, profilés en caisson, boîtes de chevilles ouvrières, supports de suspension, pontets, pare-chocs arrière, pare-chocs latéraux, gaines de potelets, Train d'atterrissage, Pieux, rampes de chargement pour semi-remorques
Croatian[hr]
Dužinske grede, transverzalne grede, nosači ovjesa, pregrade, Platforme, Bočne vodilice, Odbojnici, Profili za kolce, Oprema za slijetanje, Kolci, utovarni sanduci za drvnu građu, sklopive utovarne rampe, mrežaste ploče, prirubnice, mrežasti zatezači, sekcije unutar sanduka, kutije zatezača, nosači ovjesa, palubne ploče, stražnji odbojnici, bočni odbojnici, profili za kolce, Oprema za slijetanje, Kolci, utovarne rampe za polu-prikolice
Hungarian[hu]
Hosszanti gerendák, keresztgerendák, függesztő konzolok, válaszfalak, Emelvények, Oldalkorlátok, Lökhárító-ütközők, Rögzítőkonzolok, Futóművek, Cövekek, rönkszállítók, szétnyitható rakodórámpák, hálós lemezek, peremek, hálómerevítők, szekrények, lengőcsapos szekrények, függesztő konzolok, fedélzeti lemezek, hátsó lökhárítók, oldalsó lökhárítók, rönkszállítók, Futóművek, Póznák, rakodórámpák nyerges pótkocsikhoz
Italian[it]
Travi longitudinali, travi trasversali, staffe di sospensione, paratie, Piattaforme, Rotaie laterali, Paraurti, Tasche per pali, Carrelli, Picchetti, pali per legname, rampe di carico pieghevoli, piastre a rete, flange, elementi di fissaggio a rete, sezioni rettangolari, perni della ralla, staffe di sospensione, fasciame del ponte, paraurti posteriori, paraurti laterali, tasche per pali, Carrelli, Picchetti, rampe di carico per semi-rimorchi
Lithuanian[lt]
Išilginės sijos, skersinės sijos, pakabų gembės, pertvaros, Platformos, Šoniniai strypai, Amortizatorių atramos, Atramų kišenės, Leidimosi įranga, Atramos, medienos bunkeriai, sulankstomos krovimo rampos, tinklinės plokštės, jungės, tinkliniai tvirtinimai, kvadratiniai elementai, posūkio ašies (šerdeso) dėžės, pakabos gembės, grindų dangos plokštės, užpakaliniai buferiai, šoniniai buferiai, atramų kišenės, Leidimosi įranga, Atramos, puspriekabių kraunamosios rampos
Latvian[lv]
Garenās strēles, šķērsām novietotās strēles, piekares kronšteini, starpsienas, Platformas, Sānu margas, Degvielas tvertnes, Sānu stiprinājumi, Nolaišanās mehānismi, Mieti, koksnes pārvadāšanas piekabes, salokāmās iekraušanas rampas, metāla plāksnes stiprināšanas nolūkiem, atloki, tīkla stiprinājumi, kvadrātveida caurules, piekares kronšteini, grīdas plāksnes, aizmugurējie bamperi, sānu bamperi, sānu stiprinājumi, Nolaišanās mehānismi, Mieti, puspiekabju iekraušanas rampas
Maltese[mt]
Travi lonġitudinali, travi trasversali, saljaturi tas-sospensjoni, ħitan diviżorji, Pjattaformi, Rejls tal-ġnubijiet, Buffers tal-bumper, Brekits għat-trejlers, Ger tal-inżul, Pali, kuċċetti għall-injam, rampi tat-tgħabbija li jintwew, pjanċi tax-xibka, flanġi, tagħmir li jsaħħaħ ix-xibka, taqsimiet tal-kaxxi, kaxxi tal-kingpin, saljaturi tas-sospenzjoni, pjanċi tal-pavimenti, bampers ta' wara, bampers tal-ġnub, brekits għat-trejlers, Ger tal-inżul, Pali, rampi tat-tgħabbija għas-semitrejlers
Dutch[nl]
Langsbalken, dwarsbalken, ophangbeugels, beschoeiingen, Platforms, Zijrelingen, Buffers, Beugels en dragers voor balken, Landingsgestel, Balken, stapelkooien en laadbakken, opklapbare laadhellingen, lijfplaten, flenzen, lijfverstijvers, kokerdelen, stuurgewrichten en -pennen, ophangbeugels, dekplaten, achterbumpers, zijbumpers, beugels en dragers voor balken, Landingsgestel, Balken, laadhellingen voor opleggers en aanhangers
Polish[pl]
Belki podłużne, belki poprzeczne, wsporniki wiszące, złączki kolankowe przechodzące przez ściankę, Platformy, Szyny boczne, Zderzaki, Woreczki na klamry kłonicowe, Podwozia, Klamry kłonicowe, dźwigary do drewna budowlanego, składane ramy do załadowywania, płyty sieciowe, kryzy, sieciowe żurawie masztowe stojakowe, profile skrzynkowe, sworznie skrzynek, wsporniki wiszące, płyty pokładu, zderzaki tylne, zderzaki boczne, woreczki na klamry kłonicowe, Podwozia, Klamry kłonicowe, rampy załadunkowe do naczep
Portuguese[pt]
Vigas longitudinais, vigas transversais, suportes de suspensão, anteparos, Plataformas, Grades laterais, Amortecedores de pára-choques, Compartimentos para encaixe de estacas, Trem de aterragem, Estacas, plataformas de madeira, rampas de carregamento articuladas, placas de redes, flanges, reforços de redes, secções de caixa, caixas de pinos de articulação, suportes de suspensão, placas de plataformas, para-choques traseiros, para-choques laterais, compartimentos para encaixe de estacas, Trem de aterragem, Estacas, rampas de carregamento para semirreboques
Romanian[ro]
Bare longitudinale, bare transversale, suporturi suspendate, acoperişuri, Platforme, Tangoane, Tampoane pentru bare de protecţie, Elemente de prindere pentru stâlpi, Tren de aterizare, Stâlpi, cadre din stâlpi pentru susţinerea lemnului, rampe de încărcare pliante, plăci pentru bare, flanşe, elemente de rigidizare a grinzii nituite, secţiuni pentru cutii, cutii pentru pivoţi, suporturi pentru suspensii, plăci pentru platforme, amortizoare spate, amortizoare laterale, elemente de prindere pentru stâlpi, Tren de aterizare, Stâlpi, rampe de încărcare pentru semiremorci
Slovak[sk]
Pozdĺžne trámy, priečne trámy, závesné konzoly, podporné steny, Nástupištia, Pozdĺžne nosníky, Zarážky na nárazníky, Vrecká na kolíky, Pristávacie podvozky, Kolíky, nosné plochy pre rezivo, skladacie nakladacie rampy, stojiny nosníku, príruby, výstuhy stojiny nosníka, skriňové profily, nosné konzoly, palubné krytiny, zadné nárazníky, bočné nárazníky, vrecká na kolíky, Pristávacie podvozky, Kolíky, nakladacie rampy pre prívesy
Slovenian[sl]
Vzdolžni nosilci, prečni nosilci, nosilne konzole, pregrade, Platforme, Stranska vodila, Odbijači, Žepi za nosilce, Oprema za pristajanje, Nosilci, ležišča za les, zložljive nakladalne rampe, spojne plošče, prirobnice, spojni ojačevalni elementi, škatlasti profili, ohišja za premne sornike, nosilne konzole, krovne plošče, zadnji odbijači, stranski odbijači, žep za nosilce, Oprema za pristajanje, Nosilci, nakladalne rampe za polprikolice
Swedish[sv]
Längsgående balkar, tvärgående balkar, upphängningsfästen, skiljeväggar, plattformar, sidoskenor, stötfångare, hållare och fästen för stänger och stolpar, landningsställ, stolpar, timmerstöd, timmerbankar, fällbara lastramper, nätplattor, flänsar, nätförstyvningar, lådsektioner, lådor för spindelbultar, upphängningsfästen, däckplattor, bakre stötfångare, sidostötfångare, hållare och fästen för stänger och stolpar, landningsställ, pålar, fällbara lastramper för lastsläpvagnar