Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Следните разпоредби на приложението към МФС вече спират да се прилагат:
Czech[cs]
Skončí použitelnost těchto ustanovení přílohy dohod MAFA:
Danish[da]
Følgende bestemmelser i bilaget til de flerårige finansieringsaftaler ophører med at gælde:
Greek[el]
Οι ακόλουθες διατάξεις του παραρτήματος των ΠΣΧ παύουν να εφαρμόζονται:
English[en]
The following provisions of the Annex of the MAFAs shall cease to apply:
Spanish[es]
Las disposiciones siguientes del anexo de los AFP dejarán de ser aplicables:
Estonian[et]
Mitmeaastaste rahastamislepingute lisa järgmiste sätete kohaldamine lõpetatakse:
Finnish[fi]
Seuraavia monivuotisten rahoitussopimusten liitteen määräyksiä ei enää sovelleta:
French[fr]
Les dispositions énoncées ci-dessous, qui figurent dans l’annexe des conventions de financement pluriannuelles, cessent également de s’appliquer:
Croatian[hr]
Sljedeće odredbe Priloga višegodišnjim sporazumima o financiranju prestaju se primjenjivati:
Italian[it]
Cessano di applicarsi le seguenti disposizioni dell'allegato delle convenzioni di finanziamento pluriennali:
Lithuanian[lt]
Nebetaikomos šios DFS sutarčių priedo nuostatos:
Latvian[lv]
Neturpina piemērot šādus daudzgadu finansēšanas līgumu pielikuma noteikumus:
Maltese[mt]
Id-dispożizzjonijiet li ġejjin ta’ l-Anness tal-MAFAs għandhom jieqfu japplikaw:
Dutch[nl]
De volgende bepalingen van de bijlage bij de MJOF's zijn niet langer van toepassing:
Polish[pl]
Przestają być stosowane następujące przepisy załącznika MAFA:
Portuguese[pt]
As seguintes disposições do anexo dos AFP deixam de ser aplicáveis:
Slovak[sk]
Prestanú sa uplatňovať tieto ustanovenia prílohy k VFD:
Slovenian[sl]
Naslednje določbe Priloge sporazumov MAFA prenehajo veljati:
Swedish[sv]
Följande bestämmelser i bilagan till de fleråriga finansieringsavtalen skall upphöra att gälla: