Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette har gjort det muligt for selskaberne at øge deres købekraft hos leverandørerne.
German[de]
Dadurch konnten sie gegenüber den Zulieferern ihre Position als Käufer verbessern.
Greek[el]
Το γεγονός αυτό κατέστησε τις εταιρείες ικανές να αυξήσουν την αγοραστική τους δύναμη έναντι των προμηθευτών.
English[en]
This has enabled the companies to increase their buying power vis-à-vis suppliers.
Spanish[es]
Esto ha permitido que las empresas aumenten su poder de compra respecto de los proveedores.
Finnish[fi]
Tämä on lisännyt yritysten neuvotteluvoimaa suhteessa tavarantoimittajiin.
Dutch[nl]
Zo konden zij hun positie ten opzichte van toeleveranciers versterken.
Swedish[sv]
Detta har gjort det möjligt för dessa företag att stärka sin ställning gentemot leverantörerna.