Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
c) vytváření a využití výzkumných infrastruktur a databází údajů a znalostí v celoevropském měřítku.
Danish[da]
c) opbygning og drift af forskningsinfrastruktur og data- og videnbaser i europæisk skala.
German[de]
c) Aufbau und Nutzung von Forschungsinfrastrukturen sowie Daten- und Wissensbanken auf europäischer Ebene.
Greek[el]
γ) της δημιουργίας και της εκμετάλλευσης, σε ευρωπαϊκή κλίμακα, ερευνητικών υποδομών και βάσεων δεδομένων και γνώσεων.
English[en]
(c) the establishment and exploitation on a European scale of research infrastructures and data and knowledge bases.
Spanish[es]
c) a la constitución y explotación a escala europea de infraestructuras de investigación y de bases de datos y de conocimientos.
Estonian[et]
c) Euroopa tasandi uurimisinfrastruktuuride, andme- ja teabebaaside loomine ja kasutamine.
Finnish[fi]
c) tutkimusinfrastruktuurien ja tietokantojen Euroopan laajuista rakentamista ja hyödyntämistä.
French[fr]
c) à la constitution et à l'exploitation à l'échelle européenne d'infrastructures de recherche et de bases de données et de connaissances.
Hungarian[hu]
c) a kutatási infrastruktúra, valamint az adat- és tudásbázisok európai szintű kialakítása és hasznosítása.
Italian[it]
c) alla costituzione e valorizzazione su scala europea di infrastrutture di ricerca, di basi di dati e di conoscenze.
Lithuanian[lt]
c) mokslinių tyrimų infrastruktūroms bei duomenų ir žinių bazėms kurti ir eksploatuoti Europos lygiu.
Latvian[lv]
c) pētniecības infrastruktūru un datu un zināšanu bāzu izveidi un izmantošanu Eiropas mērogā.
Maltese[mt]
(ċ) il-ħolqien u l-isfruttar fuq skala Ewropea ta' l-insfrastrutturi ta' riċerka u l-bażijiet ta' l-informazzjoni u l-konoxxenza.
Dutch[nl]
c) de oprichting en exploitatie op Europees niveau van onderzoeksinfrastructuren en gegevens- en kennisbanken.
Polish[pl]
c) ustanawiania i wykorzystania na skalę europejską infrastruktur badawczych oraz baz danych i wiedzy.
Portuguese[pt]
c) Criação e exploração, à escala europeia, de infra-estruturas de investigação e de bases de dados e de conhecimentos.
Slovak[sk]
c) zriadenia a využívania výskumnej infraštruktúry a databázy údajov a poznatkov v európskom meradle.
Slovenian[sl]
(c) uvajanje in uporabo raziskovalne infrastrukture ter podatkovnih baz in baz znanja v evropskem merilu.
Swedish[sv]
c) upprättande och användning av forskningsinfrastruktur samt data- och kunskapsbaser på europeisk nivå.