Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
за роторно-бутален двигател (тип Ванкел), двойният номинален обем на двигателя
Danish[da]
for drejestempelmotorer (Wankelmotorer), det dobbelte af den nominelle slagvolumen
English[en]
for rotary piston (Wankel) engines, double the nominal engine swept volume
French[fr]
pour les moteurs à piston rotatif (type Wankel), le volume nominal double des cylindres
Hungarian[hu]
forgódugattyús (Wankel) motorok esetében a névleges teljes lökettérfogat kétszerese
Lithuanian[lt]
už vardinį variklio cilindrų darbinį tūrį du kartus didesnis tūris, jei tai yra besisukančių stūmoklių (Vankelio) varikliai
Maltese[mt]
għal magni pistin rotary (Wankel), tirdoppja l-volum swept nominali tal-magna
Dutch[nl]
bij draaizuiger(Wankel)motoren, het nominale slagvolume van de motor vermenigvuldigd met twee
Portuguese[pt]
No que respeita aos motores de êmbolos rotativos (Wankel), o dobro da cilindrada nominal do motor
Romanian[ro]
pentru motoarele cu piston rotativ (tip Wankel), volumul nominal dublu al cilindrilor
Slovak[sk]
u motorov s rotačnými piestami (Wankel) dvojnásobok menovitého zdvihového objemu