Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Д-р Елъри е публикувал в множество статии подробно теорията си за това как криминалното поведение може да бъде коригирано чрез насочване на амигдалата.
Czech[cs]
Doktor Ellery publikoval řadu článků s detaily o teorii, jak může být kriminální chování přizpůsobeno zacílením na amygdalu.
English[en]
Dr. Ellery published numerous articles detailing his theory on how criminal behavior can be adjusted by targeting the amygdala.
Spanish[es]
El doctor Ellery publicó numerosos artículos detallando su teoría sobre como el comportamiento criminal se puede ajustar centrándose en la amígdala.
French[fr]
Le Dr. Ellery publie de nombreux articles détaillant sa théorie sur la façon dont le comportement criminel peut être réglé en ciblant les amygdales.
Croatian[hr]
Dr. Ellery je objavio brojne članke razlažući svoju teoriju kako zločinačko ponašanje može biti prilagođeno djelovanjem na amigdalu.
Hungarian[hu]
Dr. Ellery számos cikkben részletezte elméletét, hogyan lehet a bűnözők viselkedését az amygdalán keresztül befolyásolni.
Italian[it]
Il dottor Ellery ha pubblicato numerosi articoli spiegando la sua teoria su come i comportamenti criminali possono essere aggiustati concentrandosi sull'amigdala.
Dutch[nl]
Dr Ellery heeft verschillende artikelen gepubliceerd die zijn theorie behandelen... over hoe crimineel gedrag kan worden bijgesteld door middel van de amygdala.
Polish[pl]
Dr Ellery opublikował wiele artykułów, opisujących jego teorię leczenia zachowań przestępczych poprzez oddziaływanie na jądro migdałowate.
Portuguese[pt]
Dr. Ellery publicou inúmeros artigos detalhando a teoria dele sobre como comportamento criminal pode ser ajustado ao visar a amígdala.
Romanian[ro]
Dr Ellery a publicat numeroase articole în care îsi prezintă teoria conform căreia comportamentul infractional poate fi îndreptat prin intermediul amigdalei.
Russian[ru]
Доктор Эллери опубликовал многочисленные статьи, детализируя свою теорию о том, как можно регулировать преступное поведение нацелившись на миндалину.
Slovenian[sl]
V svojih člankih predstavlja teorijo, da bi kriminalno vedenje lahko odpravili s posegi v možgane.