Besonderhede van voorbeeld: 8534327165316223493

Bulgarian

Знам, не е същото да гледаш как Бренда и Дилан го правят, без да видиш объркването и очудването в детските очи.

Bosnian

Znam, nije isto gledati Brendu i Dylana kako su uspjeli a da ne vidimo, zbunjenost i začuđenost u mladim dječjim očima.

Czech

Já vím, chybí tady ty zmatené dětské oči, když se Brenda a Dylan líbají.

English

I know, it's just not the same watching Brenda and Dylan make out without seeing the confusion and wonder in a young child's eyes.

Spanish

Lo sé, no es lo mismo ver a Brenda y Dylan enrollándose sin ver la confusión y el asombro en los ojos de un joven niño.

French

Je sais, c'est pas pareil de regarder Brenda et Dylan le faire sans voir la confusion et les question dans les yeux d'un jeune enfant.

Hungarian

Brenda és Dylan smárolását nézni nem az igazi anélkül, hogy zavarodottságot és csodálkozást látnál egy kisgyerek szemében.

Italian

E'vero... non fa lo stesso effetto vedere Dylan e Brenda limonare se non genera meraviglia e confusione negli occhi di un bambino.

Polish

Wiem, to już nie to samo, kiedy Brenda i Dylan się obściskują bez zmieszania i zdziwienia w oczach dziecka.

Portuguese

Eu sei, não é a mesma coisa assistir Brenda e Dylan se pegarem sem ver a confusão e imaginação nos olhos de uma criança.

Russian

Знаю, просто это совсем не то смотреть, как Бренда и Дилан целуются и не видеть смущения и удивления в глазах маленького ребёнка.

Turkish

Biliyorum. Brenda ve Dylan'ın sevişmesini, genç bir çocuğun gözündeki merak ve şaşkınlığı görmeden izlemek aynı şey değil.